嵐にオヅラを絡ませたのは大失敗といわざるを得ない。 嵐の鑑賞価値はあの５人のケミストリーを見るところにあるのに〜。 しかもオヅラは「お前らの何倍生きてると思ってるんだ」「お前、俺に向かってそういう態度か」と。こういうあまりにひねりもないし、…

今週は千秋さま＆のだめに峰君と真澄ちゃんが絡んでくる。 やっぱり瑛太君は好きだわ〜〜。瑛太くんと玉木くんくらいかっちりセリフが言えるって実は結構すごいことで（情けないけど）別に顔もよろしくない華もない役者でもこれくらい言えない人は大勢いる。…

「東京フレンドパーク」でキャッツのメンツ。いきなりＭＣ陣に「このメンバーならみんな運動神経はバッチリでしょう」といわれてキョドるチェストー櫻井（実はビビリで運動音痴。ダメキャラ、チェストー櫻井の名は「Ｇの嵐」で命名された）。とりあえずトラ…

本当に生き方が下手な人だなあと思った。 どこへ行くか、何を学ぶかをはっきり言えないのは、やらかし被害がひどいため。 （多分ジャニ用語。やらかしとはタレントにつきまとい、罵声を浴びせたり、郵便物を取ったり、郵便ポストに納豆を入れたりｗなんかフ…

こんなもん2時間以上見せられて、よく皆さん怒りませんねえ。80分でまとめろ！つーの。 話は陳腐だし、見所はヨハンセンのエロっちいシーンだけですよ。 こんなもん「太陽がいっぱい」でいいじゃないですか。 なぜわざわざ70歳のアレンがこんなもん、撮る必…

デビューの年に、歌手が一番お仕事頑張るべき年末に消えるということは、もう… と最悪の事態ばかりが頭に浮かぶ。 じんじんのいないカツンなんて… カツンはこの６人で、ロクーンでカツンなのに… 大体、「サプリ」の主題歌だってすごい良い歌なのにタイトルも…

ドッジ？だね？ [DVD]" title="ドッジボール [DVD]" class="asin"> ええと、英語で日本語字幕で見ていたのですが、途中でつらくなって 吹き替えに切り替えました。珍しいことです。 コメディの字幕は難しいとは思うけど… 吹き替えにしたら、ヴィンス・ボーン…

ハイル！ マサル・ハマグヒト！めちゃイケＳＰは、私泣かないで見られたことがありません。 イエス・オア・ノー？ アハ〜ン？ （ちなみにOA時テロップの「ハマグフィト」はまた発音違うでしょう〜せっかく発音調べたのに。）

「漂う電球」みたいな至極マジメにすぎるのでは、と思う翻訳もあれば、http://d.hatena.ne.jp/puhipuhi/20060925こちらで紹介されているような超訳も、ある… ていうか、こっちは、ない、だろう… ていうか山田技法ﾜﾛｽ

ウディ・アレンの戯曲「漂う電球」をケラの演出で。 オリガト・プラスティコとは広岡由里子とケラのユニット名らしい。 いわゆる「翻訳劇」を正面切って翻訳調でやってみよう、という感じ。 「何を言ってるんだジョージ」「そんなことないだろうトム」みたい…